火车
en rad sammankopplade järnvägsvagnar dragna av ett lok
tåg
/ˈtoːɡ/火车en rad sammankopplade järnvägsvagnar dragna av ett lok
Tåget 是 tåg 的定指单数形式（bestämd form singular）。
词义
释义
队伍，行列
marscherande människor, procession
例句
Tåget går till staden.
火车开往城市。
Ett långt tåg av demonstranter gick genom stan.
一长队示威者穿过城市。
Tåget hade börjat sakta in.
火车已经开始减速了。
Tågen ska börja stanna vid stationen igen ( förmodligen redan i slutet av nästa år ) .
列车将再次停留 (可能在明年底).
I februari 1990 gick åter ett tåg .
1990年2月，又有一列火车开了。
- Tåg är bättre att resa med än t_ex flyg .
- 乘火车比乘飞机更好.
变化形式
词形变化
变形规则
- 定形单数：辅音结尾的 ett-词加 -et → tåget。 《En、Ett 与名词定形式》
- 复数：辅音结尾的 ett-词不加词尾 → tåg。 《复数》规则 6
- 复数定形：零词尾复数的 ett-词加 -en → tågen。 《复数定形式与所有格》规则 2
词汇网络
学习关联
词族
tåg火车 到 återtågretreat
常见搭配
ta tåget — 乘火车 (to travel by train)
Jag kör första biten och tar tåget hem från Gävle sen. I'll drive the first bit and take the train home from Gävle.
gå i tåg — 列队行进 (to march or walk as part of a group or procession)
Tåget går till staden. 火车开往城市。