问题，难题
svårighet som inte lätt kan avhjälpas
problem
/pro.ˈbleːm/问题，难题svårighet som inte lätt kan avhjälpas
Problemen 是 problem 的定指复数形式（bestämd form plural）。
词义
释义
例句
Ditt problem kommer inte att försvinna.
你的问题不会消失.
Vars och ens problem är alltid det största.
别人的问题总是最重要.
Vi kan överföra resurser och lösa problemen.
我们可以转移资源,解决问题.
Det är inga problem.
这没什么问题.
Först blundade vi för problemet och umgicks som normala par.
首先,我们忽视了这个问题,
Hon sa att ni hade nog med era egna problem.
她说你们自己已经有了很多问题了.
变化形式
词形变化
变形规则
- 定形单数：辅音结尾的 ett-词加 -et → problemet。 《En、Ett 与名词定形式》
- 复数：辅音结尾的 ett-词不加词尾 → problem。 《复数》规则 6
- 复数定形：零词尾复数的 ett-词加 -en → problemen。 《复数定形式与所有格》规则 2
词汇网络
学习关联
常见搭配
det är inga problem — 这没什么问题 (a polite response to thanks or an apology, indicating that something is not an issue)
Det är inga problem. 这没什么问题.
lösa ett problem — 解决一个问题 (to find a solution to a difficulty)
när den leder till att vi kan lösa ett problem ——当它能帮助我们解决问题时