房子，住宅
utrymme där människor, bor, vistas el. förvarar saker
hus
/ˈhʉːs/房子，住宅utrymme där människor, bor, vistas el. förvarar saker
Husen 是 hus 的定指复数形式（bestämd form plural）。
词义
释义
例句
Huset är stort och ljust.
这房子很大,很光明.
Huset är fyllt av minnen.
这家里充满了记忆.
Vi köpte ett nytt hus vid sjön.
我们买了一新的房子,在湖边.
Nu bor vi i det nya huset.
我们现在住在新房子里.
Han brydde sig mest om huset.
他最关心的是这个房子.
Vi ska titta lite på ditt hus.
我们要看看你的房子.
变化形式
词形变化
变形规则
- 定形单数：辅音结尾的 ett-词加 -et → huset。 《En、Ett 与名词定形式》
- 复数：辅音结尾的 ett-词不加词尾 → hus。 《复数》规则 6
- 复数定形：零词尾复数的 ett-词加 -en → husen。 《复数定形式与所有格》规则 2
词汇网络
学习关联
词族
hus房子，住宅 到 husliggood at housework
常见搭配
bygga ett hus — 建房子 (to construct a house)
Jag kan inte förstå hur man ska kunna bygga ett hus utan att fälla träden.
flytta in i ett hus — 搬进一栋房子 (to take up residence in a house)
Eva och jag hade pratat om att flytta till hus i flera år. 伊娃和我多年来一直在谈论搬家.
renovera ett hus — 翻新房子 (to repair and improve a house)
Han målar jättedukar i sin ateljé och renoverar ett alldeles särskilt hus. 他在工作室里画着巨大的画布,修改了一特别的房子.
sälja ett hus — 卖房子 (to transfer ownership of a house for money)
I så fall ska du sälja huset dyrt till ditt bolag och sen hyra det billigt.