work, job, employment
tjänst, anställning, yrke
A1n.One of the 1,000 most common Swedish words · ranked about 140th in SveLingo's Swedish frequency list. Frequency and CEFR level come from different sources and can disagree.ett
arbete
/ˈar.ˌbeː.tə/work, job, employmenttjänst, anställning, yrke
Arbetet är bestämd form singular av arbete.
Meanings
Definitions
workplace
arbetsplats, jobb
work, piece of work
produkt, alster, verk
activity, work
verksamhet, jobb
Examples
Cirka 40 minuters arbete i dödens omedelbara närhet.
About 40 minutes of work in the immediate vicinity of death.
Enligt regelverket måste allt arbete ske inifrån huset.
According to the regulations, all work must be done inside the house.
Arbetet ska koncentreras till de viktiga ärendena.
The work will concentrate on the important issues.
Det går inte, vi är mitt i arbetet.
We can't. We're in the middle of work.
Cirka 40 minuters arbete i dödens omedelbara närhet .
About 40 minutes of work in the immediate vicinity of death.
Arbetet på avdelning 5 bygger på de nya kunskaperna om kvinnors psykologi .
Work on Title 5 is based on the new knowledge of women's psychology.
Inflection
Word Forms
Pattern
- Definite singular: an ett-word ending in a vowel takes -t → arbetet. En, Ett, and the Definite Form
- Plural: an ett-word ending in a vowel takes -n → arbeten. Plurals · rule 5
- Definite plural: an ett-word plural ending in -en takes -a → arbetena. Definite Plurals and Possession · rule 3
Connections
Learning Connections
Word family
arbetework, job, employment to samarbetecooperation
Common phrases
söka arbete — to look for work (to seek employment)
En italiensk arkitekt kan inte utan vidare söka arbete utomlands. An Italian architect cannot simply look for work abroad.
mitt i arbetet — in the middle of work (in the midst of working on something)
Det går inte, vi är mitt i arbetet. We can't. We're in the middle of work.
göra arbete — to do work (to perform work or a task)
Gamla system måste förnyas och människor göras delaktiga i detta viktiga arbete. Old systems must be renewed and people made involved in this important work.
Quick answers
Snabba svar
Arbete betyder “work, job, employment” på engelska — tjänst, anställning, yrke.
Det heter ett arbete — arbete är ett ett-ord (t-genus).En eller ett? Läs regeln →
Plural av arbete är arbeten; bestämd form plural är arbetena.
Uttal: /ˈar.ˌbeː.tə/ — lyssna på det inspelade uttalet av arbete.