tala

I en väsentlig mening hör alltså det vi talar om i språket , till språket .

因此，从根本上说，我们所说的语言就是语言。

De talar med andra ord och meningar än du , fast ni talar samma språk .

换句话说，他们说话的方式和你的不同，尽管你们说的是同一种语言。

Hon talade inför hundra personer på konferensen.

她在会议上向一百人发表了讲话。

Det som talar emot är att förfarandet kostar mer och att man inte kan göra ansökan på svenska språket .

相反，该程序费用更高，而且无法以瑞典语提交申请。

Det finns skäl som talar för att de folkliga väckelserna bör betraktas som en reaktion på den vidgade klyftan mellan den lärda och den folkliga kulturen , ett fenomen som Peter Burke har identifierat som en allmäneuropeisk företeelse vid den aktuella tiden .