vittna
作证
释义
1. 作证
vara vittne (inför domstol)
Ensam i radion vittnade Liffner saktmodig , mild och god om den Vennbergska eran .
๕๐) 在电台的独白中，利夫纳温柔、温和、善良地讲述了文内茨时代的往事。
De många ängsladorna med upp till två meters undertimring vittnar om hur mycket vattennivån kunde variera .
多达两米深的积水，证明了水位有多么容易变化。
2. 表明，证明
vara tecken (på)
Hans uppriktighet om det mänskliga , hans beredskap att vittna om personliga erfarenheter av tvivel , kriser och sorg men också om evangeliets erbjudande om nåd , kraft och hopp har gjort honom till en herde för många i vår tid .
他对人性坦诚的表达，他对个人经历中的疑虑、危机和悲伤的坦诚的见证，以及他对福音恩典、力量和希望的坦诚的见证，使他成为我们这个时代的许多人的牧人。
Många lärare har vittnat om hur skrivhämmade elever blivit kreativa och spontana och hur de börjat bemöda sig om att hitta de rätta ordnyanserna och vinnlägga sig om korrekt stavning och språkriktighet .
许多老师都讲述了如何让文盲学生变得富有创造力和自发性，以及他们如何开始努力寻找恰当的词汇，并关注拼写和语法。