A1名词
värld
世界
词形: världen/定指单数/原形: värld
释义
1. 世界
allt som existerar
Allt var värld , och ingenting i denna värld var på allvar hans .
一切都是虚幻的世界，在这个世界上，没有任何事情是他的。
Det tog dem 28 år att sätta alla till världen .
他们花了28年时间才能把所有这些人带到世上.
2. 人世，人生
tid då människan lever, människolivet
3. 领域，范围
område där något existerar, verksamhetsområde
Det finns även en rad organisationer som kan hjälpa till att bereda praktikplatser runt om i världen .
En ' värld ' är alltså inte ett sammanhängande geografiskt område , befolkat av en tydligt urskiljbar grupp av människor , utan former av social praxis .
因此，“世界”并不是一个连贯的地理区域，其中居住着一个明显可辨的群体，而是社会实践的形式。