A2名词
titel
头衔;职称
词形: titeln/定指单数/原形: titel
释义
1. 头衔;职称
beteckning för en persons yrke el. utbildning
Det borde någon begåvad människa gjort en slagkraftig svensk titel av .
任何有才华的人都应该把它变成一个有力的瑞典名字.
Den heter " Leviathan " , vilket därtill är titeln på Bens andra , aldrig fullbordade roman .
它叫做"利维亚坦",也就是本斯第二部未完结的小说.
2. 书名;片名
namn på bok (film etc)
Titeln kan ungefärligen översättas " På väg hem " .
这个标题大概可以翻译成“回家途中”。
Den är indelad i tre s_k böcker med följande titlar ;
它分为三本不同的书籍,分别为: