A1名词
myndighet
成年；法定年龄
词形: myndigheter/不定指复数/原形: myndighet
释义
1. 成年；法定年龄
egenskapen att vara myndig
Han fyllde arton år och fick sin myndighet.
他满十八岁，达到了法定成年年龄。
Jag har läst dina tokiga inlägg, dina brev till myndigheter.
我读过你对政府的疯狂言论,你写给政府的信件.
2. 政府机构；当局
statlig eller kommunal institution med särskilda uppgifter
Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela ytterligare föreskrifter om
政府或政府指定的当局可以发布关于进一步规定的规定。
För statliga myndigheter och kommuner skall särskilt beaktas om möjligheterna att upprätthålla i lag eller annan författning föreskriven verksamhet väsentligt försvåras , om tillstånd inte lämnas .
对于国家机关和市政当局而言，如果无法获得许可，尤其应特别考虑能否依法或根据其他法律规定开展业务活动，而这些活动对维持基本运作至关重要。