krets

Datorernas kretsar bränns helt enkelt sönder .

计算机的电路会完全烧毁。

Vår unge man förs in i denna krets av sin gåtfulle ledsagare .

Nå , en och annan pliktskyldig inbjudan fanns också , folk i kretsen kring Hälsa .

不过，也有一些义务性的邀请，来自健康圈内的人们。

Kravet på generell tillämpbarhet uppfylls om föreskriften " avser situationer av ett visst slag eller vissa typer av handlingssätt eller om den riktar sig till eller på annat sätt berör en i allmänna termer bestämd krets av personer " .

一般适用性要求满足于“该条例适用于特定情况或特定行为方式，或以一般性方式针对或以其他方式影响特定人群”。

Mindre elektroniska kretsar betyder kortare avstånd att färdas för elektronerna och mindre energi ( och värmeutveckling ) , det vill säga effektivare datorer .

更小的电子电路意味着电子需要走更短的路程，耗能更少（以及产生热量），也就是更高效的计算机。

När xenon-atomen befinner sig vid spetsen strömmar mer elektricitet mellan de två föremålen , vilket kan tolkas som att " kretsen " är påslagen , medan den , när atomen befinner sig på nickelplattan , är frånslagen .

当氙原子位于尖端时，两物体之间会流过更多电流，这可以解释为“电路”已打开，而当原子位于镍板上时，则已关闭。