A1动词
komma
到达；来到
词形: kommit/完成时/原形: komma
释义
1. 到达；来到
anlända, nå (fram), infinna sig
Snälla kom till stenstranden.
请来到石滩。
Nu kom han fram till mig .
他现在到了我面前。
2. 来自；起源于
ha sitt ursprung (i)
Var hade hon kommit ifrån ?
她来自哪里？
Någon som kan ha kommit därifrån ?
有人能从那里来的吗？
3. 将要；打算
will; be going to
Jag kommer när jag kommer .
我什么时候来，我就什么时候来。
... men Sverige kommer
...但瑞典会来
4. 引起；促使
påverka (någon till)
Vissa riksdags- eller regeringsbeslut kan under arbetets gång komma att påverka reformens omfattning eller innehåll .
在工作过程中，一些国会或政府决议可能会影响改革的范围或内容。
Lyckan ville ju bara komma om hon föreställde sig Gauguin i hans mogna glans , då han var fyrtiosju år gammal .