C1名词
häck
树篱,篱笆
词形: häckar/不定指复数/原形: häck
释义
1. 树篱,篱笆
tät rad av buskar (som stängsel)
Häcken är det första jag ser .
赫克恩是第一个我看到的东西。
Han klipper häckar så att de ser ut som vilda djur .
他会把灌木丛剪得像野兽一样。
2. 障碍,阻碍
hinder
Jag måste bli fri , men hur gör man det , när familjen , samhällsklassen och ens egen uppfostran bildar en ogenomtränglig häck runt omkring en ?
我必须得自由,但要如何做到呢?当家庭、阶级和社会教育形成一道不可逾越的围墙包围着我时,我该怎么办?
Det hindrar markförstöring genom att jorden inte längre sköljs ner i dalen utan fastnar i häckarna .
这通过防止土壤在山谷中被冲刷而防止了土壤污染,而是被卡在灌木丛中。
3. 臀部,屁股
bakdel på person
Han slog sig på häcken när han föll.
他摔倒时伤到了屁股。