A2名词
fond
背景(舞台)
释义
1. 背景(舞台)
bakgrund (på teaterscen)
En grekisk mur där i fonden , till exempel .
例如,在基金中的希腊墙。
De har skrapat ihop 7000 kronor till fonden genom att panta tomglas .
他们通过置空玻璃来起7000克朗的资金.
2. 基金
grundkapital vars ränta går till ett bestämt ändamål
Fondens värde beräknas enligt de grunder som bestämts i fondbestämmelserna .
基金的价值按基金条例规定的原则计算。
grunderna för fondens placeringsinriktning och för placeringen av fondmedlen , varvid särskilt skall anmärkas om fonden skall inneha sådana fondpapper och andra finansiella instrument som nämns i 20 och 25 §§ ,
基金投资方向和基金资产配置的基本原则,其中特别应指出基金是否持有第 20 和 25 条所提及的基金证券和其他金融工具;