kind, gentle
mild och vacker
A1adj.High-frequency word (top 3,000) · ranked about 1,400th in SveLingo's Swedish frequency list. Frequency and CEFR level come from different sources and can disagree.
vän
/ˈvɛːn/kind, gentlemild och vacker
Väna är plural- eller bestämd form av vän.
Meanings
Definitions
friend
person som man tycker om och har gemenskap med
Examples
Min gamle vän var mycket långt borta.
My old friend was very far away.
Var skulle de annars träffa vänner och bekanta?
Where else would they meet friends and acquaintances?
Nej, mina kära vänner.
No, my dear friends.
Det märker jag på vänner och bekanta .
I can tell by friends and acquaintances.
Det är svårt att bli riktigt god vän med en sådan människa .
It's hard to become really good friends with such a person.
Killen som var min bäste vän slutade höra av sig ganska snart efter olyckan .
The guy who was my best friend stopped getting in touch pretty soon after the accident.
Inflection
Word Forms
Pattern
- Agreement: with an ett-word it takes -t → vänt; in the plural and definite it takes -a → väna. Adjectives
- Comparison: the comparative takes -are → vänare, the superlative -ast → vänast. Comparatives and Superlatives
Connections
Learning Connections
Word family
vänkind, gentle to vänskapfriendshipvänkind, gentle to vänligfriendly and kindvänkind, gentle to ovänenemy
Quick answers
Snabba svar
Vän betyder “kind, gentle” på engelska — mild och vacker.
Uttal: /ˈvɛːn/ — lyssna på det inspelade uttalet av vän.