tolkning

Promemorian lämnar utrymme för tolkningar .

The memorandum leaves room for interpretation.

Det är en mycket intressant och mycket fransk tolkning .

It is a very interesting and very French interpretation.

Därigenom kan kriterierna för tolkningsarbetet bli synligt för andra samtidigt som det tydligt framgår att det är forskaren som påför intervjumaterialet en tolkning .

In this way, the criteria for interpreting work can become visible to others, while it is clear that it is the researcher who applies an interpretation to the interview material.

Då kan den språkliga formen bidra till tolkningen .

Then the linguistic form can contribute to the interpretation .