to think; to imagine
medvetet bearbeta i hjärnan, fundera; föreställa sig
medvetet bearbeta i hjärnan, fundera; föreställa sig
ämna, avse att
Jag tänkte att han kunde bo här.
I thought he could stay here.
Jag tänker resa till Sverige i sommar.
I intend to travel to Sweden this summer.
Ansiktet påminner om något man inte vill tänka på.
The face reminds me of something you don't want to think about.
Tänk om männen kunde sätta sig ner och bearbeta det här !
What if the men could sit down and process this?
Jag hann tänka en hel del.
I had time to think a lot.
Jag vet inte, men på nåt underligt vis så tänkte jag på mamma.
I don't know, but somehow I was thinking about my mom.
tänka på — to think about (to have in one's mind; to consider)
Mycket att tänka på bara på sistone. A lot to think about just lately.
tänka sig — to imagine (to form a mental picture of something)
Han kan inte heller tänka sig mätningar ner på varje individ. He can't imagine measurements down on each individual either.
tänka att — to intend to (to plan or intend to do something)
Äntligen får man då börja tänka att det är julkväll.
tänka efter — to think it over (to reflect or consider carefully)
Eftersom jag inte längre förmådde tänka efter vad jag skulle göra kunde jag känna förakt för Matti: 因为我再也无法思考自己该做什么,我开始鄙视马蒂:
Tänka betyder “to think; to imagine” på engelska — medvetet bearbeta i hjärnan, fundera; föreställa sig.
Böjning av tänka: tänker (presens), tänkte (preteritum), tänkt (supinum).Verbgrupper →
Preteritum av tänka är tänkte.
Uttal: /ˈtɛŋ.ˌka/ — lyssna på det inspelade uttalet av tänka.