täcka
to cover something
Form: täckt/Supine/Lemma: täcka
Definitions
1. to cover something
lägga över något annat (för att skydda eller dölja)
Täck brödet med en handduk.
Cover the bread with a towel.
* Man ska ha så mycket vatten i kastrullen att äggen täcks .
* You should have so much water in the saucepan that the eggs are covered.
2. to spread over a surface
breda ut sig över
Hon ställde sig framför spegeln istället , så nära att den täcktes av imma .
She stood in front of the mirror instead, so close that it was covered by imma.
Täck med ost och strö över lite timjan .
Cover with cheese and sprinkle some thyme.
3. to have enough resources to manage
ha tillräckliga resurser för att klara av
Försäkringen täcker inte skador på bilen.
The insurance does not cover damage to the car.
Lokalkostnaderna är därmed en första kostnad som måste täckas upp innan andra aktiviteter kan komma i fråga .
Local costs are thus a first cost that must be covered before other activities can be considered.