stå

stå för — to pay for; to stand for; to be responsible for (To be responsible for the cost or the content of something.)

Skogen tycks stå för samma innehåll i Twin Peaks som oljan står för i Dallas. 森林似乎在《双峰》中代表着与达拉斯的石油相同的意义。

stå ut — to endure; to stand it (To tolerate a difficult situation or person.)

I sex månader försökte hon stå ut och leva som vanligt. For six months she tried to endure and live as usual.

stå stilla — to stand still (To remain in one place without moving.)

Ändå är det inte alls några konstigheter som hunden behöver kunna: en viss vana vid folksamlingar och andra hundar, förmåga att gå snällt och villigt i koppel, att stå stilla medan en främmande människa närgånget klämmer på den, t_o_m lyfter på läpparna för att studera bettet. Yet there is no strangeness at all that the dog needs to be able to: a certain habit of crowds and other dogs, the ability to walk kindly and willingly on a leash, to stand still while a stranger close to squeezes on it, t_o_m lifts on the lips to study the bite.