Beta
A1v.One of the 1,000 most common Swedish words · ranked about 290th in SveLingo's Swedish frequency list. Frequency and CEFR level come from different sources and can disagree.

hitta

/ˈhɪ.ˌta/to find, to locatefinna, upptäcka, påträffa
Meanings

Definitions

to find, to locate

finna, upptäcka, påträffa

Examples

Jag hittar rätt koppling till de olika platserna.

I'll find the right connection to the different locations.

Jag hittade en person.

I found someone.

Vi kanske kan hitta en annan lösning.

Maybe we can find another solution.

Det vi hittar behåller vi.

What we find, we keep.

Mössan hittades i en papperskorg två kvarter därifrån.

The hat was found in a trash can two blocks away.

Nu ska vi hitta en mördare.

Let's find a killer.

Inflection

Word Forms

InfinitivehittaPresenthittarPasthittadeSupinehittatImperativehitta
Pattern
Connections

Learning Connections

Common phrases

hitta på — to invent, to make up (To invent a story, excuse, or idea, often in a playful or misleading way.)

Departementen får inte hitta på lagar eller reformer som strider mot grundlagarna. The Ministry must not make up laws or reforms that are contrary to the Constitution.

hitta vägen — to find the way (To locate the correct route or path to a destination.)

Han tänder så få lampor som möjligt därinne: bara så att han kan hitta vägen utan att göra sig illa; ledljus, tänker han, ledljus har jag.

hitta en lösning — to find a solution (To discover or devise a method to resolve a problem.)

Förra kongressen gav förbundsstyrelsen i uppdrag att hitta en lösning för att få hotellen att bära sina egna kostnader.

Quick answers

Snabba svar

Hitta betyder “to find, to locate” på engelska — finna, upptäcka, påträffa.

Böjning av hitta: hittar (presens), hittade (preteritum), hittat (supinum).Verbgrupper →

Preteritum av hitta är hittade.

Uttal: /ˈhɪ.ˌta/ — lyssna på det inspelade uttalet av hitta.