agent

Agenterna låter sig knappast övertygas .

The agents can hardly be persuaded.

I det fallet att agenten eller återförsäljaren är dotterbolag till uppdragsgivaren blir styrningen sålunda mycket fast .

In the case that the agent or retailer is the subsidiary of the client, the steering thus becomes very firm .

Bolaget kan då vara agent eller återförsäljare .

The company can then be an agent or dealer.

I normalfallet styrs agenter och återförsäljare av innehållet i representationsavtalet .

Normally, agents and retailers are governed by the content of the representation agreement.