A1v.One of the 1,000 most common Swedish words · ranked about 350th in SveLingo's Swedish frequency list. Frequency and CEFR level come from different sources and can disagree.

öppna

/ˈøp.ˌna/opengöra öppen

Öppnat är supinum av öppna.

Meanings

Definitions

open

göra öppen

make available

göra tillgänglig för användande

begin; start

börja, inleda

Examples

Nu öppnar du dörren!

Now open the door!

Ordföranden öppnade mötet.

The chairman opened the meeting.

Butiken öppnar klockan nio.

The shop opens at nine o'clock.

Även en idiot kan öppna inifrån.

Even an idiot can open from the inside.

Jag har inte öppnat det än.

I haven't opened it yet.

I går morse vid halv tio skulle han öppna sin butik för dagen .

Yesterday morning at 9:30 he would open his shop for the day.

Inflection

Word Forms

Pattern
Connections

Learning Connections

Common phrases

öppna dörrenopen the door (to open a door)

Aj, aj, aj. - Öppna dörren. - Inte in till mig.

öppna en butikopen a shop (to start a business, to open a shop for customers)

Butiken öppnar klockan nio. The shop opens at nine o'clock.

öppna mötetopen the meeting (to begin or inaugurate a meeting)

Ordföranden öppnade mötet. The chairman opened the meeting.

Quick answers

Snabba svar

Öppna betyder open på engelskagöra öppen.

Böjning av öppna: öppnar (presens), öppnade (preteritum), öppnat (supinum).Verbgrupper →

Preteritum av öppna är öppnade.

Uttal: /ˈøp.ˌna/ — lyssna på det inspelade uttalet av öppna.