i riktning mot ett högre läge; uppåt
Hon såg aldrig åt sidorna , bara framåt , upp mot topparna .
She never looked to the sides, just forward, up towards the ends.
I praktiken har börsledningen dock inte levt upp till idealet .
In practice, however, stock market management has not lived up to the ideal.
till stående läge (från liggande)
i ett högre läge; uppe
Denna distinktion utgör basen för en hel grupp metaforer t_ex ' hälsa är upp , sjukdom ner ' ; ' hög status är upp , låg status ner ' ; ' bra är upp , dålig ner ' .
This distinction forms the base of a whole group of metaphors t_ex' health is up, disease down'; 'high status is up, low status down'; 'good is up, bad down'.
Denna distinktion utgör basen för en hel grupp metaforer t_ex ' hälsa är upp , sjukdom ner ' ; ' hög status är upp , låg status ner ' ; ' bra är upp , dålig ner ' .
This distinction forms the base of a whole group of metaphors t_ex' health is up, disease down'; 'high status is up, low status down'; 'good is up, bad down'.
öppen
tills något tar slut
Han kunde inte leva upp till det .
Ta upp rutorna. - Sluta! - Går det lite fortare?
Upp betyder “towards a higher position, upwards” på engelska — i riktning mot ett högre läge; uppåt.
Lyssna på uttalet av upp.
Upp stavas u-p-p (3 bokstäver).
Upp är ett adverb (adverb).
