snarare

Högre studier bör man snarare uppmuntra till än avskräcka från .

Higher studies should be encouraged rather than deterred from .

Trädgården är vanskött eller snarare inte skött alls på säkert trettio år .

The garden is vanskött or rather not managed at all for sure thirty years.