sometimes
då och då, emellanåt
Ibland kan känslan på märkligt vis vara förenad med direkt smärta.
Sometimes the feeling in a strange way can be associated with direct pain.
Ibland händer det saker i en familj som inte är så lätta.
Sometimes things happen in a family that isn't that easy.